-
1 tomber aux gémonies
Par ici, un vieillard dont le torse nu émerge au-dessus du charnier. Tout son sang a coulé, et son masque est si pâle que le mur blanchi contre lequel on l'a adossé en paraît gris. On dirait un buste de marbre, un fragment de statue tombé aux gémonies. (J. Vallès, L'Insurgé.) — А вот из-под груды трупов выступает тело старика - виден только его торс, совершенно обескровленный. Его лицо превратилось в такую бледную маску, что стена, к которой прислонен труп, кажется серой. Можно подумать, что это мраморный бюст, часть статуи, выставленный на поругание.
Dictionnaire français-russe des idiomes > tomber aux gémonies
-
2 tomber
1. vtomber, donner à la nasse — см. tomber dans la nasse
tomber en rade — см. être en rade
2. mtomber à rien — см. réduire à rien
-
3 gémonies
См. также в других словарях:
Barère — Bertrand Barère de Vieuzac Pour les articles homonymes, voir Vieuzac. Barère de Vieuzac … Wikipédia en Français
Barère de Vieuzac — Bertrand Barère de Vieuzac Pour les articles homonymes, voir Vieuzac. Barère de Vieuzac … Wikipédia en Français
Bertrand Barere de Vieuzac — Bertrand Barère de Vieuzac Pour les articles homonymes, voir Vieuzac. Barère de Vieuzac … Wikipédia en Français
Bertrand Barère De Vieuzac — Pour les articles homonymes, voir Vieuzac. Barère de Vieuzac … Wikipédia en Français
Bertrand Barère de Vieuzac — Pour les articles homonymes, voir Vieuzac. Barère de Vieuzac … Wikipédia en Français
Bertrand barère de vieuzac — Pour les articles homonymes, voir Vieuzac. Barère de Vieuzac … Wikipédia en Français
Vailland : L'homme nouveau — L Homme nouveau (cycle de romans) Vailland : L Homme nouveau Le bolchevik : l homme nouveau Auteur Roger Vailland Genre Roman Pays d origine … Wikipédia en Français
Mikhail Nikolaievitch Pokrovski — Mikhail Nikolaïevitch Pokrovski Pour les articles homonymes, voir Pokrovski. Mikhail Nikolaïevitch Pokrovski (en russe : Михаил Николаевич Покровский ; né en 1868 mort en 1932) est un historien russe, premier savant soviétique à avoir… … Wikipédia en Français
Mikhail Nikolaïevitch Pokrovski — Pour les articles homonymes, voir Pokrovski. Mikhail Nikolaïevitch Pokrovski (en russe : Михаил Николаевич Покровский ; né en 1868 mort en 1932) est un historien russe, premier savant soviétique à avoir tenté une approche exclusivement… … Wikipédia en Français
cadavre — [ kadavr ] n. m. • XVIe var. cadaver; lat. cadaver 1 ♦ Corps mort, surtout en parlant de l homme et des gros animaux. (REM. Ce mot est brutal et on lui préfère souvent corps.) ⇒ corps, dépouille, fam. macchabée, 3. mort. La lividité, la rigidité… … Encyclopédie Universelle
litharge — [ litarʒ ] n. f. • 1314; lithargyre XIIIe; lat. d o. gr. lithargyrus « pierre d argent » ♦ Minér. Oxyde naturel de plomb. ♢ Chim. Protoxyde de plomb (PbO) fondu et cristallisé en lamelles d un jaune rougeâtre. La litharge entre dans la… … Encyclopédie Universelle